乳房右边缘隐隐作痛可能是乳腺增生、乳腺纤维瘤、乳腺炎、乳腺癌、肋软骨炎等疾病引起的，需根据具体因素进行针对性治疗。建议患者及时就医，明确诊断。

1.乳腺增生

乳腺增生是由于内分泌失调导致雌激素和孕激素比例失衡，引起乳腺组织过度生长。这会导致乳腺结构紊乱、细胞增殖异常，从而出现疼痛。患者可以在医生指导下使用他莫昔芬等药物进行治疗。

2.乳腺纤维瘤

乳腺纤维瘤通常由乳腺上皮细胞异常增生形成良性肿瘤，当肿块压迫周围神经时，可引起局部疼痛。此外，肿块质地较硬且表面不光滑，易发生恶变。针对乳腺纤维瘤，手术切除是最常见的治疗方法，如微创旋切术。

3.乳腺炎

乳腺炎多由金黄色葡萄球菌感染所致，在炎症因子刺激下，会引起乳房红肿、热痛等症状。若未及时处理，可能导致脓肿形成。抗生素治疗是主要手段，常用药物包括青霉素G、阿莫西林克拉维酸钾等。

4.乳腺癌

乳腺癌是由乳腺导管上皮细胞恶性转化形成的癌症，病变部位可能伴随隐痛、刺痛感。随着病情进展，还可能出现皮肤凹陷、乳头溢液等情况。早期乳腺癌可通过根治性手术切除病灶，中晚期则需联合化疗、放疗等方式综合治疗。

5.肋软骨炎

肋软骨炎是指肋软骨发生的炎症反应，炎症因子刺激局部组织，可能会放射至乳房区域，引起疼痛。严重者还会伴有胸部活动受限的情况。患者可在医生指导下服用非甾体抗炎药缓解不适症状，例如布洛芬缓释胶囊、对乙酰氨基酚片等。

建议定期自我监测，注意是否有肿块或其他异常变化，并保持良好的生活习惯，避免吸烟和饮酒。必要时，可以进行超声波检查以评估乳腺健康状况。