直肠造口红肿疼痛可以考虑中药外敷、坐浴、镇痛药物、抗生素治疗、造口周围皮肤护理等方法来缓解。如果疼痛加剧或伴有其他症状，应尽快就医以排除其他潜在问题。

1.中药外敷

使用具有消炎止痛功效的中药外敷可以缓解造口处的红肿和疼痛。例如，可用黄连、黄柏等药材研磨成粉后加醋调制成药膏外敷。适用于轻度至中度的造口红肿及疼痛的情况。

2.坐浴

通过温热作用促进局部血液循环，减轻炎症反应，从而缓解造口周围的不适症状。适合在家中自行操作，并且对于改善局部微环境有积极作用。

3.镇痛药物

口服非甾体抗炎药如布洛芬可减少组织损伤引起的疼痛；或者使用阿片类药物吗啡缓释片以达到快速止痛效果。主要用于急性发作期的剧烈疼痛管理，在医师指导下使用。

4.抗生素治疗

针对由细菌感染引起的造口红肿和疼痛，选用合适的口服或静脉注射抗生素可以控制感染发展。主要应用于明确存在细菌感染时，需遵医嘱合理使用。

5.造口周围皮肤护理

定期清洁造口周围皮肤，保持干燥，有助于预防感染和促进伤口愈合。每日至少一次，特别是在排便后必须进行此项工作。

患者应避免用手触摸造口部位以防感染，同时注意观察造口周围是否有异常分泌物或颜色改变。若疼痛加剧或伴有发热等症状，应及时就医以便获得适当的治疗。