肝腹水不会直接遗传给下一代，但其病因可能导致后代患病概率增加。

肝腹水的发生与多种因素有关，其中酒精性肝炎、脂肪性肝炎等肝脏疾病是常见的病因，而这些疾病可能与遗传有关。因此，患有上述疾病的父母可能会将易感基因传递给子女，使他们更容易患上相关疾病，进而增加患肝腹水的风险。

虽然肝腹水本身不直接遗传，但是引起肝腹水的一些原发病可能具有一定的遗传倾向，比如乙型肝炎病毒感染引起的肝硬化可能导致肝腹水。这主要是因为乙型肝炎病毒在家族中的传播增加了感染风险，从而影响到下一代的健康状况。

需要注意的是，尽管肝腹水的遗传风险较低，但仍需关注生活方式及环境因素的影响，定期体检以及遵医嘱接受相关检查可帮助早期发现潜在问题。