生活心理
快速导航
频道
女性
减肥
育儿
保健
美容
妇科
饮食
中医
肿瘤
资讯
男性
诊疗
呼吸科
心血管
肝病科
更多
服务
问医生
就医助手
药品通
疾病百科
名医在线
简单生活
热门疾病
高血压
阴道炎
肩周炎
脂肪肝
小儿咳嗽
糖尿病
健康科普
科普基地
关注39减肥健康运动

查看更多相关内容

取消关注
首页 > 心理 > 生活心理

用母语阅读 更调动情绪

举报/反馈
2015-09-17 01:15:49生命时报

  近日,意大利的里雅斯特高级国际学校的研究者发现,用母语阅读能更好地调动读者的情绪,引起他们的同理心,而第二语言则没有这种效果。

  实验研究人员要求26名参与者阅读一些短篇故事,并用肌电图记录他们阅读时的面部肌肉运动。结果发现,当参与者阅读用母语撰写的短篇故事时,故事中的人物微笑,他们也会不自觉地微笑,这种模仿现象也出现在其他情绪中。然而当故事使用第二语言(12岁之后才开始学习的语言)时,参与者就无法对描写的情绪做出很好的“感同身受”了。

  研究人员认为,人们学习母语时,父母通常是“言传身教”,例如当教你“愉悦”这个词时,父母同时会面带笑容,那么儿童就把这个语言和情绪联系在一起,并模仿学习,当再用母语提起这个词汇的时候,人就会产生相应的生理状态。而学习第二语言时,往往在正式的、缺乏感情的环境(如教室中)习得,所以用第二外语阅读时难以引发情绪反应。

39健康网专业医疗保健信息平台 优质健康资讯门户网站  
快速通道
相关推荐39精品39热文
自测
查看全部
推荐专家
查看更多
推荐医院
查看更多
健康资讯热门资讯