红药子治疗慢性结肠炎时，可考虑采取红药子、白术、茯苓、山药、甘草等药物进行治疗。

1.红药子

红药子具有收敛止泻的功效，对于慢性结肠炎引起的腹泻症状有一定的缓解作用。此药物适用于慢性结肠炎患者出现频繁腹泻的情况。

2.白术

白术可健脾益气、燥湿利水，有助于改善慢性结肠炎患者的脾胃虚弱状况，进而减轻腹痛、腹泻等症状。此药物适用于慢性结肠炎伴有消化不良、食欲减退等脾虚症状时使用。

3.茯苓

茯苓能健脾渗湿，可用于缓解慢性结肠炎所致的脾虚泄泻、大便溏稀等症状。此药物适用于慢性结肠炎患者存在脾虚泄泻的症状时。

4.山药

山药能够补肺益肾、固精止带，对于慢性结肠炎所引起的脾肾阳虚证有辅助调理效果。此药物适用于慢性结肠炎患者因脾肾阳虚导致的腰膝酸软、畏寒肢冷等情况。

5.甘草

甘草可以调和诸药，对于缓解慢性结肠炎的不适症状也有一定的帮助。此药物适用于慢性结肠炎患者需要多种药物联合治疗时。

在服用上述提及的所有中药之前，应咨询专业医生以确保安全有效。此外，患者还应注意调整饮食习惯，避免食用辛辣刺激性食物如辣椒、生姜等，以免加重结肠炎症反应。