慢性扁桃体炎通常不会直接影响发声，但可能通过诱发其他相关疾病如喉炎而间接影响发声功能。

慢性扁桃体炎主要是由急性扁桃体炎反复发作或者病菌感染所致，此时会导致扁桃体部位出现明显的疼痛症状，并且会伴有化脓的现象。如果未及时治疗，炎症因子可能会向周围扩散，容易引发咽喉黏膜受到累及，使患者出现声音嘶哑的症状，甚至还会伴有咳嗽以及咳痰的现象。

慢性扁桃体炎还可能伴随腺样体肥大、咽部神经反射性咳嗽等并发症，这些都可能导致声带受损或发音困难。

在临床上，若患者存在慢性扁桃体炎的问题，应避免食用辛辣刺激性的食物，以免加重病情。同时还要注意休息，保证充足的睡眠时间，有利于疾病的恢复。