扁桃体癌转移到淋巴是疾病进展的表现，表明病情已经进入到中晚期阶段，是比较严重的。

扁桃体癌发生后，如果未得到及时有效的治疗，癌细胞会逐渐侵袭周围组织，并随着血液循环和淋巴循环向远处转移。而淋巴结是免疫系统的重要组成部分，可以过滤并清除体内的异物和病原体，因此当扁桃体癌发生淋巴结转移时，淋巴结会出现肿大、疼痛等异常表现，对机体造成更大的危害。

此外，患者可能出现吞咽困难、呼吸不畅等症状。这些症状可能与肿瘤压迫或侵犯食道、气管有关。

针对扁桃体癌的治疗应综合考虑手术切除、放疗或化疗等多种手段以控制病情发展。定期体检以及早期发现和处理扁桃体病变，有助于降低癌症的风险。