右侧喉咙痛可能是由多种病因导致的，其中一种可能性是淋巴结肿大。

右侧喉咙痛可能源于多种疾病状态，例如感染性咽峡炎、扁桃体炎等，这些疾病通常伴随免疫反应，可导致局部淋巴结肿大。当淋巴结受到刺激时，可能会出现疼痛感。如果症状持续不缓解或者伴有其他不适，建议及时就医进行详细检查和确诊。

此外，还应考虑是否为急性喉头水肿、急性会厌炎、咽喉部溃疡或肿瘤引起的疼痛。

在诊断右侧喉咙痛原因时，应注意区分上述提及的各种可能性，并避免自行用药以减少误诊风险。患者平时还要注意休息，保证充足睡眠，避免熬夜，以免加重病情。