宫颈炎或子宫内膜炎导致宫颈充血水肿，引起腰酸不适，并伴随阴道出血，表现为小腹胀痛伴有血丝。

宫颈炎或子宫内膜炎是由病原体感染引起的宫颈或子宫内膜炎症，此时由于炎症刺激，可能会出现宫颈充血水肿的情况，进而引发腰酸不适的症状。当宫颈受损或者发生病变时，会引起阴道出血，从而出现上述症状。若症状持续不缓解，应及时就医以便进行针对性处理。

如果患者处于月经期，可能存在经血排出不畅的情况，也可能表现为小腹胀痛伴血丝的现象。这是因为子宫收缩力增强，以利于经血的排出，但同时也可能造成轻微的疼痛感。

建议患者注意休息，避免剧烈运动，以免加重腰部不适。同时还要观察阴道流血量以及颜色的变化，以便及时发现异常情况。