儿童鼻窦炎合并咽喉炎时，需要遵医嘱使用复方氨酚烷胺胶囊、蒲地蓝消炎口服液等药物进行治疗。

复方氨酚烷胺胶囊可用于缓解感冒引起的发热、头痛、打喷嚏、流涕、咽痛等症状；蒲地蓝消炎口服液具有清热解毒的功效，对于咽喉炎所致的喉咙疼痛、吞咽困难等有较好的疗效。两者联合用药可有效改善上述相关不适症状，但具体用法还需遵循医生指导。

在治疗儿童鼻窦炎合并咽喉炎的过程中，应注意避免接触过敏原，保持室内空气清新，并确保充足的休息以促进病情恢复。

家长需密切观察孩子的病情变化，若发现症状无明显好转或加重，则应立即就医，以免延误病情。