严家新：2020年WHO目标在东南亚消除狂犬病(图)

　　WHO明确公示目标：2020年在东南亚消除犬和人狂犬病，中国政府表态

　　据WHO网站2012年9月发布的实况报道第99号

　　WHO同时用中文和英文明确公示了2020 年在东南亚消除犬和人狂犬病目标：

　　世卫组织的反应

　　至少三十年来，世卫组织一直在通过宣传、调查和探讨以及使用新工具方面的研究活动，努力打破对狂犬病预防和控制造成影响的“忽视循环”，特别是对低收入和中等收入国家造成的影响。

　　本组织继续促进人类狂犬病的预防工作，方法是消除犬类狂犬病...。

　　世卫组织支持到2015年 在所有拉美国家消除人类和犬类狂犬病以及到2020年 在东南亚消除由犬类传播的人类狂犬病目标。后者制定的区域性五年计划（2012-2016 年）目标是，将目前人类狂犬病流行国家的估计死亡数减半。

　　WHO response

　　For at least three decades WHO has fought to break the "cycle of neglect" affecting rabies prevention and control particularly in low- and middle-income countries through advocacy， surveys and studies and research on the use of new tools .

　　The Organization continues to promote human rabies prevention through the elimination of rabies in dogs ....

　　WHO supports targets for elimination of human and dog rabies in all Latin American countries by 2015 and of human rabies transmitted by dogs in South-East Asia by2020.

　　In this latter region a five-year plan (20122016) aims to halve the currently estimated number of human rabies deaths in endemic countries.

　　中国打算怎么办？中国不敢应战？

　　针对WHO关于2020年在东南亚消除狂犬病的倡议，中国官方的表态是力争在2025年达到目标：

　　2012年5月17日在北京举行的《2012年中国狂犬病年会》上，中国CDC的专家提出了2011年-2025年中国消除狂犬病的路线图建议：“力争2020年报告病例数较2010年下降90%以上，力争2025年没有家养动物引发的人狂犬病病例报告。”

　　中国政府的正式表态：

　　国务院总理温家宝5月2日主持召开国务院常务会议，讨论通过了《国家中长期动物疫病防治规划（2012—2020年）》。

　　5月20日，国务院办公厅以国办发〔2012〕31号印发该规划。

　　该规划涉及中国要优先防治的16种国内动物疫病。其中规定了中国2020年达到“控制(control)”而不是“消除(elimination)”狂犬病的目标。