勃林格殷格翰与ETH Zurich达成糖尿病及肥胖症研究合作

　　勃林格殷格翰（Boehringer Ingelheim）宣布，与苏黎世联邦理工学院（ETH Zurich）食品营养与健康研究所达成合作，共同探索糖尿病和肥胖症形成的新见解。此次合作，将集中研究可能导致肥胖及糖尿病的3种细胞类型，这些细胞在代谢平衡中具有主导地位。通过这项为期4年的产学合作（industry-academia collaboration），勃林格殷格翰将进一步加强努力，将基础性科学成果转化成更有效的治疗药物。

　　作为合作伙伴，勃林格殷格翰和ETH Zurich将共同努力，加强对这些疾病的知识。目标是，发现和开发创新疗法来改善患者的治疗，以及发现新的生物标志物及诊断工具，对糖尿病及肥胖进行更好的监测及治疗干预。

　　双方已确定了4个初期研究项目，这些项目预计将揭示来自实验室或研究性药物的临床前结果与患者病情发展之间的联系。这些项目涉及的范围包括，从胰岛和肠道中神经内分泌细胞表面蛋白功能及信号通路的探索，到褐色脂肪组织发育的探索。这些研究的结果有望推动新的候选药物的设计，使研究人员能够为潜在新药设计出更好的临床试验，或者优化药物的应用，以使特定患者群体获得最大的临床益处。

　　该项合作研究，将利用Markus Stoffel教授和Christian Wolfrum教授之前的开拓性工作，同时将所选的项目进一步推进到实实在在的合作伙伴关系

（责任编辑：黄少然）