人参胶囊或可缓解癌症相关疲劳

　　一项新的研究报告显示，与安慰剂相比中药人参似乎大大降低了癌症相关疲劳，虽然药材用了几周的时间才在病人身上显效。

　　在这项研究中，研究人员给340名正在接受癌症治疗或已经完成了癌症治疗的2组病人，一组服用安慰剂，另一组服用2000毫克人参根胶囊。疲劳是癌症患者中极为普遍存在的，这些研究对象大多数患有乳腺癌。

　　患者服用纯西洋参胶囊代替一些非处方药人参产品——那些产品可能包括乙醇。乙醇对乳腺癌患者可能有潜在危险。梅奥诊所癌症中心研究员DebraBarton在一次新闻发布会上说。

　　“经历了八周的治疗之后，我们看到了癌症患者改善疲劳分值达到20分（标准化的疲劳计算为100分满分）。”Barton说。

　　服药四周时，服用人参胶囊病人并没有报告有多大改善，但在八周时，调查人员发现相比服用安慰剂的病人，服用人参胶囊病人报告说他们觉得不那么“疲乏”、“疲劳”，“懒散”或“累”。

　　这项研究的作者指出，人参似乎没有任何副作用。但他们也没有详细说明人参治疗的成本到底是多少。

　　梅奥诊所研究发现，大约有四分之一的癌症并且遭受着疲劳侵袭的患者说，他们在服用1000毫克或2000毫克人参片后感到“适度好一点了”或“更好一些了”。相比之下，服用安慰剂组只有10%报道了这些结果。

　　LauraMurphy，熟悉这项研究的南伊利诺伊大学卡本代尔分校生理学教授。他说这是一个对扩展现有知识十分有用的发现。人参的成本相比可以用来治疗疲劳的处方药来说是便宜的,她说。

　　为什么人参可以帮助对抗疲劳？研究草药的Murphy表示目前其机制尚不清楚。“基本上，当健康的人们摄取人参时，没有显著的影响。”她说。“然而，当病人需要人参，他们往往会觉得症状有了改善。”

　　这项由美国国家癌症研究所和乳腺癌研究基金会资助的研究，原定于6月4日在芝加哥召开的美国临床肿瘤学会年度会议上发布。

　　直到在同行评议的杂志上发表前，医学会议上发表的发表研究结果一般被认为是初步的。（本文编译自DRUGS）

（责任编辑：颜子力）