刘翔术后需经四星期固定 称下届奥运希望再参赛

　　经过一天焦急的等待，中国飞人刘翔终于在英国惠灵顿医院做完了手术。据上海体育局局长李毓屹透露，刘翔的手术很成功，总体情况良好。中国代表团医务官、上海华山医院专家陈世益表示，刘翔手术之后可能会经过四个礼拜的固定，并且还会经过相当长一段时间的康复。

　　刘翔在伦敦时间8月9日上午10点进入惠灵顿医院，经过七个小时的漫长等待，上海市体育局局长李毓毅在17点20分左右从医院出来，随后介绍了刘翔的手术情况：“刘翔的手术经过1小时19分钟做得很成功，主刀大夫尼古拉斯-卡伦做下来，也对这个手术非常满意。”

　　接着，李毓毅进一步透露道：“刘翔要在医院住两天，然后回上海去要康复一段时间，总体情况良好。而且治疗的标准是可以让刘翔重新运动的，是从这样一个角度上做，所以医生也非常满意现在的情况。”

　　中国代表团医务官、上海华山医院专家陈世益的一席话也令大家吃了定心丸。"刘翔的手术非常成功，尼古拉斯-卡伦医生已经讲了，他的跟腱情况比原来设想的要好，手术比原来设想的要好。"

　　最后，陈世益表示：“所以大家放心，刘翔手术之后可能会经过四个礼拜的固定，会经过相当长一段时间的康复。后来走的时候，他（刘翔）说希望能够在里约的奥运会上再看到他。”

（责任编辑：陈韶鹏）