前列腺囊肿与前列腺癌的区别在于前者是良性疾病，而后者是恶性肿瘤。

前列腺囊肿主要是因为前列腺腺泡发生梗阻，使腺泡扩张形成囊性结构，此时并不会出现转移的情况，所以不会对机体造成广泛的影响，也不会威胁生命健康；而前列腺癌的发生与遗传因素有关，还可能受到环境影响，如吸烟等，这些因素可能会增加患癌风险，且该病具有侵袭性和转移性，可经淋巴道、血液等途径扩散至全身各处，进而引发一系列严重的并发症，甚至会危及患者的生命。

前列腺囊肿通常不需要治疗，除非症状严重或囊肿增大引起并发症。对于前列腺癌，则需要积极治疗，包括手术切除、放疗、化疗等。

在诊断前列腺囊肿或癌时，应通过超声检查、MRI等影像学评估以区分两者。同时需关注任何排尿异常或其他相关症状，并建议定期体检以及及时就医咨询。