查看更多相关内容
取消关注近日,南方医科大学附属第三医院普外科成功挽救了一名来自美国教育援助机构的志愿者,主管医生李求实副主任医师精湛的技术和熟练的英语口语使得外宾连连称赞。
现年71岁的MAUREEN女士去年来到中国广州的一所知名大学里担任外教。虽然身处异国他乡,但是由于有老伴想陪,而且在广州这所国际化大都市里还有不少同样来自欧美的异乡异客,日子渐渐的也就不那么寂寞了。
但是前段时间,MAUREEN女士忽然感觉右下腹部隐隐约约的出现了不适,走路时会有较明显的疼痛。平卧休息后又会有所缓解。并且胃口也不好了,肚子逐渐开始胀了起来。
作为一个完全不会说汉语的美国人,在中国看病不方便,由于无法交流,也就自然而然的对中国医生的水平有所怀疑。所以MAUREEN女士也就自以为是胃肠炎,希望过几天就会好了。可是过了3、4天,腹痛、腹胀症状不仅没有好,还越来越剧烈,甚至出现了呕吐。于是,不得不来到了南医三院就诊。
门诊医生根据MAUREEN女士的表现,经过相关检查后确诊为肠梗阻。有关科室的医生立即请来了普外科经验丰富,英语流利的李求实副主任医师。经过李求实副主任医师用英语跟MAUREEN女士交流,并通过细致的检查,梗阻的原因找到了。
原来,MAUREEN女士的肠子卡在了大腿根部!必须立即手术,手术证实了李求实副主任医师的诊断,一截10cm左右的小肠卡在了股管里,已经发黑坏死了。再不手术,就会破裂穿孔,从而出现生命危险!手术切除了坏死的小肠,并重新吻合小肠,股疝修补术后的MAUREEN女士已经基本恢复了健康,可以正常饮食了。每次李求实副主任医师查房时,MAUREEN女士对李求实副主任医师连声说道:“Good doctor, Good doctor!”
小知识
股疝多见于40岁以上妇女。除一部分病人可在久站或咳嗽时感到患处胀痛、下坠不适外,可复性股疝的症状较轻,常不为病人所注意,尤其在肥胖者更易疏忽。可复性股疝如发生嵌顿,除引起局部明显疼痛外.也常伴有较明显的急性机械性肠梗阻,严重者甚至可以掩盖股疝局部症状。约半数病例,直到发生嵌顿,引起局部明显疼痛,出现急性肠梗阻症状时才来就诊。而嵌顿性股疝一旦耽误了手术时机,导致肠坏死、肠穿孔,就会给患者带来巨大的痛苦,甚至危及生命!故对急性腹痛的病人,尤其是中年妇女,应注意检查有无股疝,以免漏诊。
39健康网( www.39.net)专稿,未经书面授权请勿转载。
(通讯员:邓爱文 何为 责任编辑:商涛)
主任医师
济南市中医医院 皮肤科
主任医师
北京爱仁眼科 眼科
主任医师
首都医科大学附属北京同仁医院 耳鼻咽喉头颈外科
主任医师
无锡建国中医院 泌尿外科
副主任医师
上海市普陀区人民医院 普外科