香港研究显示空气污染与溃疡出血有关

　　最近香港有一项研究表明，空气中有较高水平二氧化氮时（汽车尾气和发电厂等产生），老年人更可能发生消化性溃疡出血。相关内容在线发表于Lancet Planet Health上。

　　研究人员研究了空气污染的短期峰值是否也会影响消化性溃疡出血，并且估算，在平均氮含量较高的5天内，消化性溃疡出血急诊入院风险增加了7.6%。

　　“我们已经知道空气污染暴露可能会改变肠道免疫，增加肠道通透性，影响肠道微生物成分，这可能促进各种肠道疾病的发展，”香港大学的资深研究作者Wai Keung Leung说。

　　Leung在电子邮件中说：“这是首次关于空气污染影响消化性溃疡出血的报告，出血这是消化性溃疡最重要的并发症之一。”

　　在这项研究中，研究人员对2005年到2010年间的空气污染水平及急诊入院的8566例65岁及以上消化性溃疡出血患者进行了评估。除了二氧化氮，他们还研究了臭氧、二氧化硫和颗粒物（PM 2.5）的浓度。他们还考虑了影响空气质量的因素，如温度、湿度和其他天气条件。

　　研究者报告，在所有空气污染物中，只有二氧化氮水平升高与消化性溃疡出血的急诊入院风险增加有关。

　　这项研究的一个局限性是其使用急诊入院当日空气质量读数调查污染物与消化性溃疡出血的原因之间的关系，作者指出，可能有些人入院前几天已有症状。

　　研究人员还没有关于消化性溃疡出血其他危险因素的数据，如幽门螺杆菌感染或定期使用非甾体类抗炎药如阿司匹林和布洛芬。

　　来自香港居民的结果也可能不同于其他人群，因为有些人可能有遗传易感性。

　　加拿大一项早期（多数为白人受试者）研究并没有发现二氧化氮和消化性溃疡出血之间的关联，这项研究的作者，卡尔加里大学的Gilaad Kaplan博士在一篇社论中写道。

　　然而，香港的居民暴露于更高水平的二氧化氮。

　　“空气污染是一个可改变的危险因素，与全身疾病（从呼吸系统到心血管系统）有关，越来越多的证据表明它可能影响胃肠道，”Kaplan通过电子邮件说。“作为一个可改变的危险因素，人们可以在空气污染水平飙升时采取合理的措施来保护自己，例如避免在交通繁忙的地方慢跑，工作日早期避开交通高峰。此外，政府应继续改善城市空气质量。”