前列腺小囊肿无疼痛感是因为囊肿体积较小且没有炎症反应。

囊肿体积较小时，对周围组织的压迫较轻，不会引发剧烈的不适。另外，无痛还可能是由于囊肿内部为液体，不存在炎症细胞浸润的情况，因此不会产生局部压痛、红肿等典型炎症表现。尽管无痛，但建议患者仍应定期复查，以便及时发现病情变化。

如果前列腺小囊肿伴有感染或增大，则可能会出现尿频、尿急等症状。

针对前列腺小囊肿的治疗需要考虑囊肿大小以及症状严重程度，避免盲目用药加重病情。