女性盆腔积液伴随左腹包块，考虑为左侧卵巢巧克力囊肿或输卵管积水所致。

此现象主要是因为月经期脱落的子宫内膜碎片随着经血逆流经过输卵管进入盆腔，种植在卵巢表面或盆腔其他部位，形成异位囊肿。囊肿内的积血呈褐色，黏稠如糊状，似巧克力，故又称“卵巢巧克力囊肿”。而输卵管积水是慢性输卵管炎中较为常见的类型，在输卵管炎后，或因粘连闭锁，黏膜细胞的分泌液积存于管腔内，或因输卵管炎症发生峡部及伞端粘连，阻塞后形成输卵管积脓，当管腔内的脓细胞被吸收后，最终成为水样液体。

此外，还应排除是否存在盆腔肿瘤、结核性腹膜炎等疾病。这些疾病也可能导致盆腔积液和腹部包块，但通常需要进一步的影像学检查来确定诊断。

针对盆腔积液和左腹包块的情况，建议患者及时就医，以便进行针对性治疗，避免病情恶化。同时，保持良好的个人卫生习惯，减少不必要的宫腔手术操作，降低发生率。