左下腹压痛伴排尿不畅可能源于泌尿系感染，如膀胱炎或输尿管炎。

泌尿系感染时，病原体侵袭泌尿系统，导致局部炎症反应，炎症因子刺激会导致左下腹压痛。同时，炎症会引发尿道痉挛，从而影响排尿功能，出现排尿不畅的现象。

此外，还应考虑是否存在前列腺增生、盆腔炎等疾病。这些疾病也可能引起左下腹压痛和排尿困难的症状。

在诊断左下腹压痛与排尿不畅的原因时，需要排除肠梗阻、结核性腹膜炎等其他原因引起的类似症状。患者要保持良好的个人卫生习惯，避免过度劳累，以减少泌尿系感染的风险。