糖尿病患者住院期间发现血糖水平242 mmol/L高于正常范围。这可能是由于治疗不当或病情控制不佳引起的。建议患者及时就医，以避免高血糖导致的并发症。

血糖水平的检测用于评估糖尿病患者的血糖控制情况，正常范围因年龄及是否有妊娠而异。住院期间发现血糖水平242 mmol/L表明患者的血糖控制不佳，可能需要调整饮食和药物治疗方案。针对血糖高的情况，患者可以在医生指导下使用胰岛素进行治疗，如甘精胰岛素注射液、门冬胰岛素注射液等。同时，患者应遵循医嘱调整饮食结构，减少碳水化合物摄入量。

患者应定期监测血糖水平，保持健康的生活方式，如合理饮食和适量运动，以控制血糖并预防并发症。