乳腺增生可能导致右胸疼痛。

乳腺增生是由于体内雌激素水平过高引起的乳腺组织异常增生，当病变累及右侧乳腺时，会导致该侧乳腺组织水肿、充血，从而引发疼痛。此外，还可能出现肿块、乳头溢液等症状。

患有乳腺纤维瘤或乳腺囊性增生症也可能引起右胸疼痛。这两种疾病都与内分泌紊乱有关，可导致乳房组织结构发生变化，进而引起疼痛。但是它们与乳腺增生的病因有所不同，前者是良性肿瘤，后者则是以乳腺小叶增生为主要病理改变的一种疾病。

针对乳腺增生的治疗，患者可以在医生指导下使用他莫昔芬等药物缓解症状，必要时也可通过手术切除的方式进行治疗。建议定期自我检查乳房健康，并在发现异常后及时就医，以便早期诊断和治疗。