小孩患有红斑狼疮时，该疾病不会传染给其他人。

红斑狼疮属于一种慢性、全身性的自身免疫性疾病，主要是由遗传因素与环境因素共同作用引起的，不具备传染源、传播途径以及易感人群这三个基本要素，所以不会发生传染。但是，该疾病具有一定的家族聚集性和遗传倾向，若父母一方患有红斑狼疮，则子女患病的风险可能会增加。

虽然红斑狼疮不具传染性，但其可能通过遗传方式传递给下一代。如果父母为携带者或患者，建议进行基因咨询以评估风险。

对于患有红斑狼疮的小孩，应避免阳光直射，使用遮阳伞或涂抹防晒霜是必要的预防措施。同时，家长需密切关注孩子的症状变化，并定期带孩子复查，以便及时发现病情变化。