深呼吸时右上腹胀痛可能是由肝炎、胆囊炎引起的。

肝炎是由多种因素导致的以肝细胞坏死和炎症反应为主要表现的一组疾病，可表现为乏力、食欲减退等症状，严重者会出现肝硬化甚至肝癌。胆囊炎是由于胆囊发生感染所引起的炎症性疾病，典型症状包括右上腹剧痛或绞痛，常突然发作，可放射至右肩背部，伴有恶心呕吐。这两种疾病的病因不同，但都可能导致肝区及胆囊区域的疼痛，因此会引起深呼吸时右上腹胀痛的现象。建议患者及时就医，以便进行针对性治疗。

如果患者既往有肝脏疾病史，则可能因病情复发而引起上述不适症状。此外，还应考虑是否有肋间神经痛、胸膜炎等非肝脏疾病的可能性。

在诊断肝炎或胆囊炎之前，应避免剧烈运动以及过度劳累，以免加重肝脏负担，不利于病情恢复。