治阴道炎可以考虑使用龙胆泻肝汤、苦参、金银花、连翘、黄柏等中药。由于阴道炎通常需要专业医生诊断和治疗，建议患者在使用中药前咨询医生以确保安全和有效。

1.龙胆泻肝汤

龙胆泻肝汤可用于治疗湿热下注所致的阴痒、带下量多等症状。该方剂具有清肝胆、利湿热的功效。本品性寒，长期服用可能会损伤脾胃，因此不宜久服。

2.苦参

苦参对于阴道炎引起的瘙痒、白带异常等有一定缓解效果。其具有清热燥湿、杀虫止痒的作用。外用时需谨慎，以免引起皮肤过敏或其他不良反应。

3.金银花

金银花对革兰氏阳性菌有较强的抑制作用，可辅助治疗阴道炎。它具有清热解毒的功效。金银花性寒，脾胃虚寒者慎用。

4.连翘

连翘能有效抑制多种致病菌，包括金黄色葡萄球菌和大肠杆菌，从而起到一定的抗感染作用。此药味苦微寒，入心经，善散上焦之邪。凡属肺胃蕴热，津液受灼，口干舌燥者，应避免使用。

5.黄柏

黄柏适用于阴道炎伴有尿频、尿急、尿痛等症状的情况。因其具有清热燥湿、泻火解毒的功效。黄柏性寒，过量服用可能导致腹泻、腹痛等消化道不适症状。

患者可在医生指导下进行用药治疗，同时注意个人卫生，勤换内裤并保持局部清洁干燥。饮食方面宜清淡，避免辛辣刺激性食物。