子宫内膜局灶腺体筛状增生是指子宫内膜局部出现腺体异常增生的情况，可能与激素水平异常有关。建议患者及时就医，进行进一步的检查和治疗。

子宫内膜活检用于评估子宫内膜的组织学状态，包括细胞类型和生长模式，以诊断相关疾病。活检标本应包含足够的组织以评估整个内膜的结构。子宫内膜活检结果为单纯性增生，意味着内膜细胞的增生是正常的生理反应，没有发现异常增生或恶变的迹象。这通常与月经周期的变化有关，不需要特殊处理。由于缺乏明确的病因，子宫内膜异位症的治疗主要是缓解症状，如使用非甾体抗炎药或激素疗法。对于无症状的卵巢巧克力囊肿，通常无需治疗，定期监测即可。

建议患者定期进行妇科检查，特别是在有家族史的情况下，以早期发现和治疗潜在的问题。保持健康的生活方式，如均衡饮食和适量运动，也有助于减少相关风险。