附件炎慢性症状包括下腹痛、腰酸、发热、异常阴道分泌物和排尿困难，如果症状持续不缓解，建议及时就医。

1.下腹痛

附件炎是由致病微生物侵入生殖器官输卵管和卵巢所引起的炎症，炎症刺激会导致下腹疼痛。疼痛通常位于一侧下腹部，可能伴有腰部不适感。

2.腰酸

当女性患有附件炎时，由于炎症因子的刺激，可能会导致盆腔充血水肿的情况发生。此时会使得腰部肌肉持续处于紧张状态中，从而引发腰酸的症状出现。腰酸多为双侧性，程度不一，有时可放射至髋部。

3.发热

附件炎患者存在下生殖道感染，炎症反应会刺激机体免疫系统，产生内源性致热原，进而引起体温上升。发热常呈低到中度，可能伴有出汗，很少超过38℃。

4.异常阴道分泌物

如果炎症累及宫颈黏膜，会导致局部组织坏死脱落，加上白带增多，就会形成异常的阴道分泌物。这些分泌物通常呈黄色或绿色，质地浓稠，有异味。

5.排尿困难

若炎症蔓延至膀胱周围，会对膀胱造成压迫和刺激，使患者感到排尿困难。这种症状表现为排尿时尿流变细或者需要用力憋气才能排出来。

针对附件炎慢性症状，建议进行妇科超声、阴道分泌物培养等检查以确诊。治疗措施包括抗生素治疗如头孢曲松钠、左氧氟沙星等。患者平时应注意个人卫生，避免过度劳累，保持均衡饮食，同时还要定期复查，以便监测病情变化。