手真菌感染的典型症状包括指甲变厚、甲板浑浊、甲表面粗糙、瘙痒、疼痛，若感染持续不愈，建议及时就医。

1.指甲变厚

当手部受到真菌侵袭时，会导致角质层过度增生，进而使指甲变厚。这种症状通常出现在手指甲或脚趾甲上，但也可能影响其他指甲。

2.甲板浑浊

甲板下角质堆积过多或者炎症反应导致甲板内部结构改变，从而出现浑浊的现象。浑浊通常集中在指甲中央或边缘，有时可扩散至整个甲板。

3.甲表面粗糙

由于真菌侵犯甲板后产生大量菌丝和孢子，这些微生物会附着在甲面上形成一层厚厚的角质层，使得甲面变得粗糙不平。粗糙的区域一般位于指甲前端或两侧，也可能是整个指甲都受到影响。

4.瘙痒

真菌在生长繁殖过程中会产生一些代谢产物，这些物质能够刺激皮肤神经末梢，引发瘙痒感。瘙痒多发生在受感染的手指或脚趾周围，有时也会波及到指甲本身。

5.疼痛

如果真菌深入侵犯甲床，会引起局部组织发炎和水肿，从而产生疼痛感。疼痛通常位于感染的手指或脚趾尖端，严重时可能会向周围放射。

针对手部真菌感染的症状，可以进行真菌培养、显微镜检等确定是否存在真菌感染。治疗措施包括外用抗真菌药膏如酮康唑乳膏、特比萘芬乳膏等，必要时口服抗真菌药物如氟康唑胶囊、盐酸特比萘芬片等。患者应注意保持患处干燥清洁，避免接触可能导致传染的物品，同时注意个人卫生，以减少病情进展和传播风险。