肝硬化患者的腹水可能通过破裂的血管进入盆腔，导致盆腔腹水的发生。

肝硬化时，肝脏结构被破坏，其正常的解剖结构被假小叶所替代，肝脏逐渐变形、变硬，并且肝细胞广泛坏死。此时，肝脏的功能也会受到很大的影响，包括合成、代谢、分泌和生物转化等功能均会出现异常，进而导致白蛋白降低，血浆胶体渗透压下降，血液成分漏出至腹腔，形成腹水。当腹水压力增高时，会导致腹膜毛细血管通透性增强，使得水分和电解质进一步向腹腔内移动，腹水量增多，同时也会增加盆腔内的压力，促使腹水经由薄弱的盆底组织流入盆腔，形成盆腔腹水。

如果患者存在门静脉高压症，可能会引起食管胃底静脉曲张，当腹水压力增大时，可能导致曲张静脉破裂出血，引起急性上消化道大出血。

在治疗肝硬化腹水的过程中，应注意休息，避免剧烈运动，以减少腹腔压力增高引起的并发症风险。合理饮食，限制盐分摄入，有助于控制水肿和腹水。