流产后白带透明发黄可能是术后感染引起的症状，如子宫内膜炎或阴道炎。

流产后身体免疫力下降，此时细菌容易侵入生殖系统，引发感染。若未及时治疗，炎症持续存在，可能导致白带颜色和质地发生改变，进而出现上述现象。建议进一步进行妇科检查以确定具体病因，并接受相应治疗。

如果患者在流产后发现白带透明发黄伴有异味、瘙痒等症状，则可能是宫颈炎、盆腔炎等疾病所致。这些疾病通常由流产后的细菌感染引起，需要抗生素治疗。

流产后应注意个人卫生，避免过度清洗阴道以防破坏正常菌群平衡。同时还要定期复查，监测病情变化，以便早期发现并处理异常情况。