前列腺囊肿4毫米无需特殊治疗，密切观察即可。

4毫米的前列腺囊肿体积较小，未达到临床干预的标准，且多无症状，因此不必进行医学处理。但建议定期复查以监测囊肿的变化，若出现增大或其他不适症状，则应及时就医。

如果患者存在尿频、尿急、排尿困难等症状时，需要及时就医以免延误病情。

针对前列腺囊肿的诊治需权衡囊肿大小与症状严重程度，并考虑采取适当的非手术或手术治疗方法。