乙肝相关性肾炎患者在出现肾功能衰竭的情况下，可能需要进行透析治疗。

透析是一种替代肾脏功能的方法，在特定情况下可以用于治疗肾功能衰竭。对于乙肝相关性肾炎患者，如果病情进展至肾功能衰竭阶段，常规治疗无法有效控制病情，则需考虑透析以维持生命。但具体是否需要透析应由医生根据患者的具体情况进行评估后决定。

如果患者的肾功能损害是由慢性肾病引起的，且已经进入尿毒症期，通常需要开始透析治疗。这主要是因为长期的尿毒症会导致身体内毒素积累，引起一系列并发症，威胁患者的生命健康。

针对乙肝相关性肾炎，重点是早期诊断与规范治疗，避免使用肾毒性药物，定期监测肝肾功能指标，以减少疾病进展风险。对于存在透析需求的患者，应在专业医师指导下选择合适的透析方式，并注意预防感染，保持良好的营养状态。