慢性肝炎引起的疼痛可以考虑利多卡因、对乙酰氨基酚、布洛芬、阿昔洛韦、拉米夫定等药物进行治疗。如果疼痛持续或加剧，应尽快就医以评估病情并接受适当治疗。

1.利多卡因

利多卡因能阻断神经传导，从而减轻肝脏区域的不适感。对于存在明显神经源性疼痛的患者，在使用抗病毒药物的同时可考虑应用。

2.对乙酰氨基酚

对乙酰氨基酚通过抑制前列腺素合成来减少炎症反应，进而缓解肝区疼痛。此药适用于轻至中度的急性肝炎引起的轻微至中度的肝区疼痛。不宜长期大量服用。

3.布洛芬

布洛芬具有解热镇痛的作用，能够抑制前列腺素的合成，从而达到止痛的效果。当慢性肝炎伴有发热、头痛等时，可以使用布洛芬进行治疗。

4.阿昔洛韦

阿昔洛韦是一种抗病毒药物，可用于治疗由病毒感染引起的肝炎导致的疼痛。对于由疱疹病毒感染所致的肝炎伴随疼痛的患者，可在医生指导下使用本品进行治疗。

5.拉米夫定

拉米夫定是核苷类反转录酶抑制剂，用于治疗慢性乙肝，有助于改善病情活动性及症状。对于慢性肝炎活动期且有明显症状者，可根据医嘱选择使用以控制疾病进展。

在治疗慢性肝炎期间，患者应遵循医嘱，合理用药，不可随意停药或增减剂量。同时注意休息，避免过度劳累，保证充足睡眠，有利于促进疾病的恢复。