腰椎间盘突出患者跑步时出现屁股疼需要及时停止运动并休息。

因为跑步会导致脊柱压力增加，加重腰椎间盘突出的症状，进而引发疼痛。如果疼痛持续不缓解或者影响日常生活，应尽快就医以获得适当的治疗。

此外，还可能与坐骨神经痛、梨状肌综合征等疾病因素有关。这些疾病也可能导致臀部肌肉和软组织的炎症或损伤，引起疼痛。

在诊断明确前，建议避免剧烈运动，尤其是长时间的高强度活动，以免加重症状并影响病情恢复。