肝衰竭肝腹水能否治好取决于病因及患者整体健康状况。

肝衰竭肝腹水的治疗效果因人而异，通常取决于病因、病程以及是否存在其他并发症。如果是酒精性肝炎导致的肝衰竭，及时戒酒有助于控制病情发展，从而增加治愈的可能性。而药物性肝损害引发的肝衰竭，若患者对某些特定药物产生过敏反应，则可能会加重肝脏负担，不利于疾病的恢复。

肝衰竭肝腹水还可能与自身免疫性肝炎或遗传代谢性疾病等病因有关。这些疾病可能导致肝脏持续受损，进而引起肝腹水的发生。

在诊断为肝衰竭合并肝腹水后，应避免食用高盐食物以减少水肿发生，并确保摄入营养均衡的食物。同时，定期监测血清白蛋白水平和尿量变化也是管理此病症的重要环节。