中度分泌子宫内膜增生可以通过激素疗法、孕激素疗法、子宫内膜切除术、中药调理等方法进行治疗。

1.激素疗法

激素疗法通过调节体内雌、孕激素比例来控制子宫内膜生长，具体包括口服避孕药或使用黄体酮等。此方法适用于有生育需求且希望保留子宫者。

2.孕激素疗法

孕激素疗法旨在对抗过度的雌激素影响，常用药物如甲地孕酮片、醋酸甲羟孕酮分散片等。对于轻至中度子宫内膜增生患者是一种有效的保守治疗方法。

3.子宫内膜切除术

子宫内膜切除术是通过刮宫或宫腔镜技术移除异常组织的方法，能够直接去除病变部位。手术适合于子宫内膜增厚导致不规则出血或其他并发症的情况。

4.中药调理

中药调理可改善内分泌环境，辅助调整月经周期，代表方剂如四物汤、丹栀逍遥散等。对于存在轻微症状或术后恢复期管理有益。

建议定期复查以监测病情变化，必要时需在专业医生指导下使用上述药物。患者平时应保持良好的生活习惯，注意休息，避免熬夜，以免加重病情。