双侧鼻甲肥大不是腺样体肥大，而是两种不同的疾病，分别涉及鼻腔和咽部结构。

双侧鼻甲肥大是指鼻腔内软骨组织增生引起的症状，通常与长期慢性炎症、过敏反应等因素有关；而腺样体肥大则是指位于鼻咽部的淋巴组织过度生长所致，多见于儿童，与免疫系统的发育有关。两者虽都可引起呼吸困难等症状，但具体机制和治疗方法各异。

此外，还应考虑是否存在慢性鼻炎、鼻窦炎等疾病，这些疾病也可能导致双侧鼻甲肥大。因此，在诊断时需排除这些潜在因素。

在诊断双侧鼻甲肥大时，应通过影像学检查如CT扫描来评估腺样体大小和形态，以区分二者。患者应注意保持良好的生活习惯，避免吸烟和接触有害气体，有助于减轻症状并促进康复。