北京时间2月14日凌晨，34岁的巴西传奇罗纳尔多在接受《圣保罗页报》采访时，宣布了自己退役的决定，由于科林蒂安早早在新赛季的南美解放者杯上出局，罗纳尔多已经没有动力，再加上伤病的侵袭，外星人认为现在告别足坛“是时候了”，罗纳尔多将在当地时间周一中午召开新闻发布会，正式终结自己18年的职业生涯。
再见，“外星人”
罗纳尔多和科林蒂安的合同原本要到2011年底才到期，不过之前外星人已经多次暗示自己随时都可能宣布退役，在接受《圣保罗页报》采访时，罗纳尔多就黯然的说：“我真的很想继续踢球，但我没办法再坚持下去了，是时候停下来了。”
《圣保罗周报》分析说，除了身体原因之外，罗纳尔多与科林蒂安俱乐部也已经度过了2009年的蜜月期，双方在一些问题上的看法和意见多多少少还有出现了分歧。此外，另外一个比较重要的原因是，上周科林蒂安在南美解放者杯赛中被淘汰，失落的巴西球迷对球队战绩不满，砸坏了球员汽车，向球队大巴投掷石头，好友罗伯托-卡洛斯因为这次暴力事件宣布离队，而在这次球迷攻击球员的事件中，俱乐部缺乏对球员的有效保护，这对罗纳尔多的打击也很大，当时他就暗示自己会考虑退役。
最终，三个原因综合在一起导致了罗纳尔多决定提前半年终止与科林蒂安的合同而提前退役。当地时间周一12点40，科林蒂安俱乐部会为罗纳尔多召开特别新闻发布会，尽管在官方层面上，各方都拒绝透露发布会的详情，但巴西媒体透露，在这次发布会上，罗纳尔多将宣布结束18年的职业生涯，正式退出足坛。
自2008年底回到巴西加盟科林蒂安，罗纳尔多就梦想率领科林蒂安夺得巴西甲级联赛和南美解放者杯的冠军，上个赛季，外星人曾无限接近巴甲联赛冠军，但却在最后时刻功亏一篑。支持罗纳尔多继续战斗下去的，只有南美解放者杯的诱惑，但天意弄人，科林蒂安在新赛季南美解放者杯的资格赛上就被哥伦比亚冠军托利马淘汰。
从南美解放者杯提前出局，让科林蒂安迎来了一场大地震，首先是罗伯托-卡洛斯的离开，37岁的世界第一左后卫因受到球迷的恐吓与威胁离开了俱乐部，看到老友的离开，罗纳尔多心里也不是滋味。南美解放者杯出局后，激进的科林蒂安球迷进行了暴力抗议，这让罗纳尔多心里非常难受，他曾公开表示希望为科林蒂安踢下去，“这是一个艰难的时刻，在和家人朋友沟通后，我希望能继续踢下去，我相信我们能通过努力，让球队重回巅峰，我会履行我的合同。”
但仅仅几天后，罗纳尔多就改变了自己的主意。在上周的训练中，罗纳尔多再次拉伤了自己的肌肉，这让他知道34岁的自己已经不再年轻，经过一番深思熟虑后，罗纳尔多做出了提前退役的决定。
现年34岁的罗纳尔多，18年前从巴西的克鲁塞罗出道，从此踏上了一段传奇的旅程。在埃因霍温、巴萨、国米、皇马和AC米兰，都有罗纳尔多辉煌的足迹。在欧洲足坛14年，罗纳尔多在402场比赛中打进了惊人的273个进球。有“外星人”之称的罗纳尔多无疑是巴西足球历史上最伟大的球员之一，他4次参加世界杯，2夺大力神杯，并以15球成为世界杯射手王，他还3次加冕世界足球先生，留下了无数辉煌的纪录一个让人永远仰望的背影。
个人职业生涯：
2009-2010年 效力巴西科林蒂安：参赛43场，进球 25个
2007-2008年 效力意大利AC米兰：参赛20场 进球 9个
2002-2006年 效力西班牙皇家马德里：参赛127场 进球82个
1997-2001年 效力意大利国际米兰：参赛 68场 进球 49个
1996-1997年 效力西班牙巴塞罗那：参赛 37场 进球 34个
1994-1995年 效力荷兰埃因霍温：参赛 45场 进球 42个
1993-1994年 效力巴西克鲁塞罗：参赛 30场 进球 26个
巴西队：国家队A级赛事 出场97次 进66球
五大联赛：总数225 总进球数165
职业生涯总进球数：参赛602场 进413球
世界杯：参赛四届 打进15球 总射手榜第一位
个人重要荣誉：
世界杯冠军 1994年
荷甲最佳射手 1995
西甲最佳射手1997 2004
欧洲金靴奖 1997
世界足球先生 1996 1997 2002
欧洲足球先生 1997 2002
欧洲联盟杯冠军 1998年
世界杯冠军 最佳射手(8球) 2002
西甲联赛冠军 2003年 2007年
劳伦斯奖 2003
最年轻的世界足球先生(1996-20岁)
最年轻的欧洲足球先生(1997-21岁)
世界杯历史最佳射手 15球
意甲奥斯卡十年最佳球员 2007
足球史上过门将打空门最多的球员
《马卡报》史上最佳前锋 2009
相关新闻：
按疾病找