法国医院：多元文化的冲突和融合

　　据法国的《ELLE 》杂志报道：近年来，随着外来移民增多，法国医院面临日益严重的多元文化冲突，这一现象越来越引起医务界、政界及社会人士的关注。

　　在法国西部城市Brest，民事法庭判决一名年轻男穆斯林两个月监禁，因为他的配偶怀孕4个月时由一位男妇科医师体检，回家后他因此殴打妻子。在巴黎Robert-Debree医院产科，一产妇生产时出现并发症，助产士请刚完成剖宫产术的妇产科主任会诊。这时，产妇丈夫责令男性主任出去：这违反伊斯兰教，男人不能诊疗女子!因为男医师坚决遵守希波克拉底誓言，被产妇丈夫重重击打脸部，警察随后来到现场。法国同行说：“难道妇产科男医师们要在警察的保护下才能工作?”近年来，法国有些医院产科贴出这样的告示牌：“女士，妇产科的医护人员兼有男女，以保证开展工作，我们保证平等、无歧视的医疗服务，但您不能以个人、文化、宗教为由，提出仅限女性的要求。”这则告示虽然引起争议，但客观上减少了纠纷。一位阿尔及利亚青年说：“在阿尔及尔，许多妇产科医师是男性，没问题!”

　　有关住院病人权利的章程明确规定：“卫生机构尊重患者的信仰，在可能的情况下，保护其宗教习俗和活动。”大多数妇产科医师同意另一个原则(没有在章程中提到)：“在可能的条件下，产妇将能选择男性或女性医生。”可是在急诊科，难以保证24小时都有女医生。一次，一位患妇科炎症的妇女(从头包裹到脚)来到某急诊科，当时仅有一名男医师值班，女医师在休息室。病人的丈夫要求叫醒女医师，男医师不肯，最终请护士帮助。非洲的某些宗教信仰禁止剖宫产，某些因重症而剖宫产的妇女可能被家庭排斥。因此妇产科医师建议国家用法律保证在紧急情况下实施剖宫产，以缓解来自患者配偶的压力。

　　麻醉医师 Michel Clerel 说：“有几次丈夫坚持要在麻醉前陪伴配偶，说他的妻子不会法语，他来当翻译。事实上，由丈夫提供的信息(流产史、生育史等)往往是错的。这样的‘陪伴’有几次在产房门口被阻止。一位丈夫阻止唯一值班的麻醉医师对她的配偶实施‘全身麻醉’，但我们坚持工作原则!”妇产科博士Paul Atlan 说：“医院是世俗化的场所，我们的专业是每天与生死打交道，我们不可能对病人的要求全部满足。”一位怀孕4个月的年轻穆斯林病危，唯一能挽救生命的方法是中止妊娠。但有关习俗禁止流产，Atlan 博士请来法国穆斯林协会主席Dalil Boubakeur，因为他也是医生。他对女病人解释：根据《古兰经》，在病危时，可以流产(同理，在紧急情况下，女病人可以由男医生诊治)。Paul Atlan 博士说：“宗教的介入挽救了一条生命。”

　　目前法国大多数穆斯林接受国家的世俗化法规。因宗教习俗而导致的医患纠纷，最终可以通过宗教“世俗化”解决。在医院里，多元文化的冲突，必然要通过多元文化的融合来解决，最终实现医院的和谐。

（责任编辑：姚青）