中药治疗肝腹水效果时，可选用黄芪、白术等中药，这些中药具有利尿消肿、清热解毒、活血化瘀、健脾和胃、疏肝理气等功效和作用。

1.利尿消肿

该功效通过促进体内水分代谢来减少水肿。适用于肝腹水伴有浮肿的情况。

2.清热解毒

该功效能减轻肝脏炎症反应，缓解腹水症状。对于急性肝炎或肝硬化引起的肝腹水有效。

3.活血化瘀

活血化瘀能够改善肝脏微循环，有助于腹水吸收。对慢性肝病伴随有血行不畅所致的腹水有益。

4.健脾和胃

健脾和胃可增强消化功能，辅助肝脏解毒，间接影响腹水形成。适合脾胃虚弱引起食欲减退、腹胀等不适症状时使用。

5.疏肝理气

疏肝理气有助于调节情绪，缓解因情志不畅导致的肝郁气滞。对于肝郁气滞型肝腹水具有一定的调理作用。

在服用上述提及的中药以治疗肝腹水的同时，应注意避免食用可能增加肝脏负担的食物，如酒精及高脂肪食物。定期监测肝功能指标是必要的，确保药物不会加重肝脏损伤。