腋下锁骨上淋巴结肿大疼痛可以考虑镇痛药物、抗生素治疗、肿瘤切除术、放疗、化疗等治疗措施。如果淋巴结肿大持续不缓解或伴有其他症状，应及时就医以便进行准确诊断和治疗。

1.镇痛药物

镇痛药物通过阻断神经传导路径中的特定受体来减轻疼痛信号的传递。例如，使用吗啡可以与μ阿片受体结合，从而抑制中枢神经系统中的疼痛信号。对于无法确定原因的轻微至中度局部疼痛，如腋窝淋巴结炎引起的轻微不适，可考虑使用非处方止痛药。

2.抗生素治疗

抗生素治疗旨在消灭致病性细菌感染，通常由革兰氏阳性菌引起。常用药物包括青霉素、头孢类等。当淋巴结肿大是由金黄色葡萄球菌或链球菌等敏感菌株引起的时，抗生素是首选方案。

3.肿瘤切除术

肿瘤切除术是一种直接移除恶性肿瘤的方法，目的是完全去除癌细胞及其可能存在的微转移灶。如果经过病理检查确认腋下淋巴结肿大的原因是乳腺癌导致，则需要进行肿瘤切除术。

4.放疗

放疗利用高能量射线杀死癌细胞，适用于不能手术或不适合手术的患者。对于某些类型的乳腺癌引起的腋下淋巴结转移，在根治术后仍需接受辅助放疗以减少复发风险。

5.化疗

化疗通过使用化学药物杀灭快速增殖的癌细胞，常用于晚期癌症或广泛转移病例。对于已经发生远处转移且原发灶已治愈的患者，若经评估适合化疗，则应考虑采用联合化疗的方式控制病情发展。

在确诊为腋下淋巴结肿大后，建议避免剧烈运动，以免加重疼痛及肿胀症状。日常生活中还要注意休息，保证充足睡眠，有利于疾病恢复。