美敦力威高骨科器械公司技术支持研发中心落成

　　9月14日，美敦力威高骨科器械有限公司技术支持（研发）中心在北京顺义开发区正式落成。这是自2008年与威高合资后，美敦力在本土化进程中迈出的重要一步。迄今为止，作为首个以合资公司筹建的骨科研发机构，它将依托潜力巨大的中国医疗市场，凭借独特的技术、流程、人才的创新机制，致力于开发适合中国患者、符合中国市场需求的高品质骨科全线产品。

　　同时，技术支持（研发）中心与北京协和医院骨科、北京航空航天大学生物与医学工程学院共同签署了创建联合实验室的合作意向书。与本土临床、学术机构的紧密合作，将中国临床医生和科研人员的创意转化成具有国际先进水平的高质量的骨科产品，也是中心在骨科研发道路上的重大举措。

　　“美敦力作为全球最大的医疗科技公司，长期以来致力于将生物医疗技术应用到慢性疾病治疗领域。面对中国的快速发展、人们健康意识的提升、医疗改革的深入发展，我们希望更广泛地进入中国市场，能够让更多的中国患者享受到先进的、适宜的治疗方法。”美敦力大中华区总裁李炳容表示，“本土化是美敦力植根中国发展的长期策略。此次成立骨科研发中心，是美敦力本土化策略的又一重大实践。”

　　“美敦力在研发的技术、流程等方面具有国际化优势。我们会支持研发中心选用专业的骨科人才，帮助研发中心遵循国际化的研发流程。”美敦力研发和策略副总裁罗伯·弗雷德里克（Rob Fredericks）说道。

　　威高集团总经理张华威表示，“威高对本土市场特点有深入的了解，特别是在二三线市场建立了成熟的分销渠道。借助美敦力的国际品牌，研发中心将致力于开发适合中国患者、价格合理的产品。同时，威高的优势，将促进中心提高研发效率，加快全球化进程。”

　　北京协和医院外科主任，骨科专家，中国工程院院士邱贵兴表示，“研发中心与协和医院骨科、北京航空航天大学生物与医学工程学院签署联合实验室的合作意向书是一个良好的开端。中心的技术力量、管理流程和理念是我们合作的坚实基础。希望我们的合作能够成为骨科领域“医工协作”的典范，为中国骨科技术的发展，为中国骨科患者做出贡献。”

　　据研发中心负责人介绍，研发中心的组建符合国际水准，中心目前已经具有一支国际化、专业化的高水准研发团队；同时中心还购买了先进的硬件设施；符合国际标准的质量控制流程和管理流程更是在研发过程中发挥至关重要的作用。本着“根植中国，面向全球”的使命，研发中心的理念是以市场为导向，以客户为基础，开发具有临床价值和市场价值的产品，同时研究具有前瞻性的先进的技术。