编者按：中国人自古以来都说“治病”，其实并不准确，现代医疗服务真正需要做到的是“治人”。而治人并不是仅仅的治病救人，除了挽救患者的生命，医疗服务还有更深层次的内涵，即关怀和爱护病患，一切以病患为中心。过去，部分医生因为仅注重治病，给病人留下了冷漠的印象。所幸，如今中国的三甲医院和医生们，已经逐渐认识到问题的存在……