细菌性阴道炎通常不会通过性传播途径直接传染给他人。

虽然细菌性阴道炎可能与某些性传播疾病存在关联，但其主要由特定微生物群失调引起，而非由病毒、真菌等直接导致的感染性疾病。因此，它不具有直接的性传播能力。

细菌性阴道炎在极少数情况下也可能与其他因素有关，比如局部卫生不佳或使用含有刺激性化学物质的洗液清洗私处。

预防细菌性阴道炎的关键是保持良好的个人卫生习惯，并确保性伴侣也得到适当的治疗，以减少交叉感染的风险。