腰椎间盘突出患者在做抬腿动作时出现臀部疼痛，是因为该疾病引起的神经压迫所致。

因为腰椎间盘突出时，髓核组织会向后方突出，压迫硬膜囊及神经根，导致腰部、臀部以及下肢出现一系列症状。当患者在进行抬腿动作时，会使突出的腰椎间盘更加压迫神经根，进而引发臀部疼痛的症状。

如果患者的病情比较严重，则可能需要手术治疗，例如微创椎间孔镜下髓核摘除术等。

针对腰椎间盘突出症的治疗，应避免剧烈运动以减少腰部负担，同时可采取热敷或按摩等方式缓解肌肉紧张。