腋下淋巴结肿大伴疼痛可采取镇痛药物、抗生素治疗、抗肿瘤治疗、中药外敷、针灸疗法等治疗措施。如果疼痛持续或淋巴结肿大加剧，应尽快就医以确定具体原因并接受适当治疗。

1.镇痛药物

镇痛药物通过阻断神经传导路径中的特定受体来减轻疼痛信号的传递。例如，非甾体抗炎药如布洛芬可抑制前列腺素合成，从而缓解轻度至中度的淋巴结疼痛。镇痛药物适用于各种原因引起的淋巴结轻微至中度疼痛的情况。对于重度疼痛或疑似感染引起者需谨慎使用。

2.抗生素治疗

抗生素治疗针对由细菌感染引起的淋巴结炎症，其通过破坏或杀死致病菌来消除病因。常用抗生素包括阿莫西林、头孢克肟等。抗生素治疗适合于细菌性感染导致的腋下淋巴结肿大伴有疼痛。在使用前应评估是否存在过敏史及确保不存在耐药情况。

3.抗肿瘤治疗

抗肿瘤治疗针对恶性肿瘤引起的淋巴结转移，旨在控制肿瘤生长以减少淋巴结压迫和侵犯。常用的化疗药物有紫杉醇或多西他赛；靶向治疗药物则根据患者具体病情而定。抗肿瘤治疗适用于恶性肿瘤引起的腋下淋巴结肿大且伴有疼痛。实施时须考虑患者整体健康状况以及可能出现的副作用风险。

4.中药外敷

中医认为腋下淋巴结肿大是气血不畅所致，外敷具有活血化瘀、消肿止痛的作用。外敷方剂通常包含当归、赤芍等中药材。中药外敷可用于改善因气滞血瘀引起的腋下淋巴结轻微肿胀及疼痛症状。使用时应注意皮肤是否对某些药材过敏。

5.针灸疗法

针灸通过刺激穴位调节体内气血流通，缓解局部肌肉紧张和疼痛。常选穴位包括天宗、肩贞等。针灸适宜于辅助治疗因长期姿势不当引起的慢性淋巴结疼痛。在接受针灸治疗时应由经验丰富的医师操作，并注意选择无菌针具以防感染。

面对腋下淋巴结肿大的情况，建议患者及时就医以便明确诊断并接受适当治疗。日常生活中还应注意保持良好的个人卫生习惯，避免局部过度摩擦或损伤，以免加重不适症状。