老人支原体衣原体感染咳嗽可以考虑使用阿奇霉素、罗红霉素进行治疗。

上述药物均具有抗菌作用，能够抑制细菌蛋白质合成，进而达到杀灭或抑制致病菌的效果，对于由支原体衣原体引起的感染有较好的治疗效果。但需注意个体差异及可能出现的不良反应，并遵医嘱用药。

如果患者对阿奇霉素或罗红霉素存在过敏史，则不适宜使用这两种药物来治疗。此外，由于老年人的身体状况较为脆弱，因此在服用时需要特别谨慎，遵循医生指导。

针对老人支原体衣原体感染，除药物治疗外，还应注意休息，保持充足水分摄入，以促进病情恢复。