儿童踝关节疾病可能表现为肿胀、疼痛、不稳定感、跛行、关节积液等症状，建议及时就医以获得适当的治疗。

1.肿胀

肿胀可能是由于踝关节炎或其他炎症性疾病导致局部组织液体积聚。肿胀通常发生在踝关节周围，可能伴有温度升高和皮肤颜色改变。

2.疼痛

疼痛是由于踝关节损伤引起的神经纤维受到刺激而产生的临床表现。疼痛一般位于踝关节处，严重时可向周围放射。

3.不稳定感

不稳定感多由韧带松弛或断裂造成踝关节结构不稳所致。患者可能会感到脚踝有摇晃或脱臼的感觉，在走路或运动时尤为明显。

4.跛行

跛行是指因疼痛、肌肉痉挛等原因导致行走困难的情况发生。踝关节疾病中，如外侧副韧带损伤等，会导致患肢负重异常，进而出现跛行的现象。跛行主要表现为单腿跳跃后落地时足尖着地，然后用健足负重缓慢前行，步态蹒跚。

5.关节积液

关节积液通常是由于踝关节滑膜炎或创伤性关节炎引起的关节腔内液体分泌增多。关节积液通常集中在踝关节内部，可能导致关节肿胀、活动受限等症状。

针对儿童踝关节疾病的诊断，可以进行X线检查以评估骨骼状况，MRI检查则能提供软组织损伤的详细信息。治疗措施包括物理疗法、矫形鞋垫或必要时手术矫正。建议患儿避免剧烈运动，尤其是涉及重复跳跃或扭转动作的运动，如篮球，以减少关节负担；同时注意休息，保证充足睡眠，促进身体恢复。