前列腺炎引起的睾丸痛的恢复时间因人而异，通常在数天至数周不等，影响因素包括炎症严重程度和是否存在并发症。

前列腺炎是前列腺部位的炎症，而睾丸痛是指睾丸部位的疼痛。前列腺炎引起的睾丸痛，如果症状轻微，且患者及时就医并接受适当的治疗，如抗生素治疗，通常可在数天至数周内缓解。如果患者存在尿频、尿急、尿痛等泌尿系统症状，且持续时间较长，可能会影响生活质量，甚至影响生育能力。

患者在治疗期间应避免过度劳累，保持规律的作息时间，以促进身体恢复。