女性慢性肾盂肾炎通常无法完全治愈，但可通过药物治疗缓解症状。

慢性肾盂肾炎是由于病原体持续存在于泌尿系统中，并不断对肾组织造成损伤所致。虽然经过规范的抗生素治疗可以清除病原体，但受损的肾组织可能会因瘢痕形成而永久存在，导致疾病难以根除。因此，该病一般不能被彻底治愈，但通过积极干预可以有效控制病情进展，减少并发症的发生。

如果患者在确诊后及时接受正规治疗，且不存在耐药菌株感染，则可能有更好的预后效果。

慢性肾盂肾炎需要长期监测和管理，以预防复发和肾脏损害的进一步发展。建议定期复查、保持良好的个人卫生习惯以及遵循医嘱调整生活方式。